日本補完代替医療学会誌 = Japanese journal of complementary and alternative medicine
巻
6
号
2
ページ
111 - 118
発行年
2009-01-01
ISSN
1348-7922
NCID
AA12095429
DOI
10.1625/jcam.6.111
出版者
日本補完代替医療学会 = The Japanese Society for Complementary and Alternative Medicine
抄録
コラーゲン含有飲料の 1ヶ月間摂取による顔面皮膚の変化を，計測機器による指標を使って予備的に検討した．61 名の健常女性（年齢 25–68，34±8 歳）を対象とし，文書による同意を得た後，コラーゲン 5 g 飲料／日摂取群（30 名）と 10 g 飲料／日摂取群（31 名）に無作為に割り付けし，摂取前と後 1 週目と 1ヶ月目の顔面（両頬部）皮膚水分と下眼瞼の皺数を測定した．皮膚水分と皺数に関して，改善した反応例と変化がない無反応例に分類したところ， 10 g 摂取群では 5 g 摂取群より高い 5 割の反応率が得られた．反応例は無反応例より摂取前において皺数が多く皮膚水分が低いこと，皺数は 1 週間目から有意な改善をみることが示された．また本飲料が安全であることも示された．今後，皮膚の異常性状例を対象にして，コラーゲン 10 g/日を，1 週間あるいは 1 ヶ月月間投与する二重盲検試験により有効性を評価する研究の必要性が示された． We conducted a preliminary study of the facial skin-improving effects of collagen-containing beverages as evaluated by objective indices. After obtaining written informed consent, 61 healthy females (age: 25–68, 34±8 y.o.) were randomly divided into two groups, receiving beverages containing 5 g (N=30) and 10 g (N=31), respectively, of collagen daily for one month. Facial skin moisture content and lower eyelid wrinkles were assessed before, 1 week and 1 month after consuming the test beverages. Results were analyzed of the 5 g and 10 g groups, as well as responder and non-responder groups. 10 g collagen beverages showed 50% effectiveness, and were more effective than the 5 g beverage; the effect was observable within 1 week. Furthermore, subjects with more wrinkles and drier skin showed greater benefit than those with higher facial skin moisture content and/or fewer wrinkles. It is suggested that a beverage containing 10 g collagen should be used for aged subjects with more wrinkles and/or drier skin for a period of 1–2 months in future randomized placebo-controlled trials of collagen-containing beverages.
コラーゲン含有飲料摂取による顔面皮膚性状の変化
ME-PR-SUZUKI-N-111.pdf
(1.39MB)
