{"created":"2023-07-27T07:00:55.762014+00:00","id":61035,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"f2dcda67-c6f6-44ad-bfaf-1b7e54a7bb46"},"_deposit":{"created_by":18,"id":"61035","owners":[18],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"61035"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kanazawa-u.repo.nii.ac.jp:00061035","sets":["11:12:21"]},"author_link":["2342","80118"],"control_number":"61035","item_4_biblio_info_8":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2015-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"79","bibliographicPageStart":"78","bibliographicVolumeNumber":"61","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文体論研究"},{"bibliographic_title":"Studies in Stylistics","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_4_creator_33":{"attribute_name":"著者別表示","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Nishijima, Yoshinori"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"80118","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"20242539","nameIdentifierScheme":"e-Rad_Researcher","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=20242539"}]}]},"item_4_description_21":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"2人称代名詞を主語とするドイツ語の直説法現在時制平叙文の中には、文法的には正しくても、運用上、不自然に感じられるものもある。しかしながら、適切なコンテクストさえ与えられれば、その不自然さは解除される。本報告では、まず、2人称断定文が現れる談話例をもとに2人称断定文のさまざまな用法を紹介し、その特殊性を明らかにする。次に、明らかにされた特殊性という観点から、同じく形式上2人称断定文に分類される「お見通し発言」の文芸技法としての特徴や効果を考察する。そして、最後にドイツ語の「お見通し発言」の日本語訳の際の問題点を指摘する。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_22":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"日本文体論学会 第106回大会 研究フォーラム報告, 野村眞木夫　松田麻利子　上西妙子　西嶋義憲「人称の表現と文体」\nJapan Society of Stylistics, Forums, Personal Expressions and their Style","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"提供者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"金沢大学人間社会研究域経済学経営学系","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.24517/00067279","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_17":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"日本文体論学会 Japan Society of Stylistics"}]},"item_4_relation_28":{"attribute_name":"関連URI","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_text":"http://www.japanstylistics.org/"}],"subitem_relation_type":"isIdenticalTo","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"http://www.japanstylistics.org/","subitem_relation_type_select":"URI"}},{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_text":"http://www.japanstylistics.org/m_tokou.php"}],"subitem_relation_type":"isIdenticalTo","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"http://www.japanstylistics.org/m_tokou.php","subitem_relation_type_select":"URI"}}]},"item_4_rights_23":{"attribute_name":"権利","attribute_value_mlt":[{"subitem_rights":"Copyright © 日本文体論学会 Japan Society of Stylistics"}]},"item_4_source_id_11":{"attribute_name":"NCID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00222768","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1342-5498","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_version_type_25":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"西嶋, 義憲"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"2342","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"20242539","nameIdentifierScheme":"e-Rad_Researcher","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=20242539"},{"nameIdentifier":"20242539","nameIdentifierScheme":"研究者番号","nameIdentifierURI":"https://nrid.nii.ac.jp/nrid/1000020242539"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-10-24"}],"displaytype":"detail","filename":"EC-PR-NISHIJIMA-Y-61-78-79.pdf","filesize":[{"value":"54.2 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"EC-PR-NISHIJIMA-Y-61-78-79.pdf","url":"https://kanazawa-u.repo.nii.ac.jp/record/61035/files/EC-PR-NISHIJIMA-Y-61-78-79.pdf"},"version_id":"e264753d-711e-4685-bdc5-efb2a79528d8"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"journal article","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"2人称断定文と「お見通し発言」","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"2人称断定文と「お見通し発言」","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"4","owner":"18","path":["21"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-10-24"},"publish_date":"2022-10-24","publish_status":"0","recid":"61035","relation_version_is_last":true,"title":["2人称断定文と「お見通し発言」"],"weko_creator_id":"18","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-01-06T05:13:32.396397+00:00"}